Offertoire
Priere Universelle
- Pokea Ombi letu (Swahili)
Pokea Ombi letu ee baba(2X)
Baba wa Mbingu pokeelea
75. REÇOIS L’OFFRANDE
Refrain: Reçois l’offrande de tes enfants
Tous unis dans un même élan.
1. Père Saint, Dieu éternel, tout-puissant,
Nous t’offrons notre humble hostie,
Pour les péchés de toute notre vie,
Sois pour nous compatissant.
2. Nous te l’offrons aussi pour les vivants,
Pour nos sœurs et pour nos frères,
Qui avec nous t’adressent leurs prières,
Et pour ceux qui sont absents.
3. Reçois aussi, Seigneur, notre humble don,
Pour toutes ces âmes chères,
Qui ont quitté nos maisons de la terre,
Reçois-les dans ta maison.
Acceptant des dons
_P : Priez, frères et sœurs :
que mon sacrifice, qui est aussi le vôtre,
soit agréable à Dieu le Père tout-puissant.
_R : Que le Seigneur accepte ce sacrifice entre vos main
pour la louange
et la gloire de Son Nom,
pour notre bien
et le bien de Sa sainte eglise.
Le prêtre peut dire les paroles suivantes à voix haute :
Tu es béni, Seigneur, Dieu de l’univers : nous avons reçu de ta bonté le
pain que nous te présentons, fruit de la terre et du travail des hommes ; il
deviendra pour nous le pain de la vie.
Fin de la prière : …par le Christ, notre Seigneur.
_R : Amen.
_P : Préface Le Seigneur soit avec vous.
_R : Et avec votre esprit
_P : Élevons notre cœur.
_R : Nous le tournons vers le Seigneur.
_P : Rendons grâce au Seigneur notre Dieu.
_R : Cela est juste et bon.
Vraiment, il est juste et bon…